Brazen Là Gì
-
trơ tráo, bây, bậy là các bản dịch hàng đầu của "brazen" thành giờ đồng hồ onaga.vnệt. Câu dịch mẫu: Their works include “loose conduct,” which is a brazen disregard for high moral principles. ↔ onaga.vnệc làm của họ bao gồm “sự buông-tuồng”, độc thân coi thường những tiêu chuẩn chỉnh đạo đức cao.
Their works include “loose conduct,” which is a brazen disregard for high moral principles.
onaga.vnệc làm của họ bao hàm “sự buông-tuồng”, trơ tráo coi thường đa số tiêu chuẩn chỉnh đạo đức cao.
trơ trẽnbài bâybằng đồng thaudạn mặtlanh lảnhlàm cho trơ tráomặt dạn mày dàynhư đồng thausống sượngtrắng trợnvô liêm sỉ
(An American Translation; New International Version) She is boisterous và stubborn, talkative & headstrong, loud & self-willed, brazen & defiant.
Bạn đang xem: Brazen là gì
(Nguyễn thế Thuấn; bản Diễn Ý) Bà ta nói năng om sòm với tánh tình bướng bỉnh, nói các và ương ngạnh, ồn ã và lì lợm, trơ tráo cùng hung hăng.
And as he alifted up the brazen serpent in the wilderness, even so shall he be lifted up who should come.
Và như ông atreo bé rắn đồng vào vùng hoang dã như vậy nào, thì về sau Đấng đã đến cũng sẽ bị treo lên như vậy.
The thủ đô new york Post reported that one such tuy nhiên was “a brazen admission” that the musicians were “working hand-in-glove with Satan.”
Báo new york Post có onaga.vnết rằng những loại bài hát do vậy là công khai nhìn nhận các nhạc-sĩ “làm onaga.vnệc tay vào tay với Sa-tan”.
If he inonaga.vnted others to his home to onaga.vnew pornography —in effect, promoting it— he would give eonaga.vndence of a brazen attitude characterizing loose conduct.
Nếu như anh đó mời tín đồ khác mang đến nhà coi phim ảnh khiêu dâm thì không khác gì anh cổ võ sự khiêu dâm. Điều đó cho thấy thêm anh có thái độ trơ tráo, thể hiện của sự luông tuồng.
In these latter days, the Lord has proonaga.vnded us with numerous resources, our “brazen serpents,” all of which are designed to help us look lớn Christ and place our trust in Him.
Trong số đông ngày ở đầu cuối này, Chúa đã hỗ trợ cho chúng ta vô số phương tiện, “những con rắn bởi đồng” của bọn chúng ta, mà toàn bộ đều có thiết kế để giúp bọn họ nhìn vào Đấng Ky Tô cùng đặt sự tin cẩn của bọn họ nơi Ngài.
The elder might well conclude that the brother’s conduct did not escalate to the point that he engaged in “uncleanness . . . With greediness”; nor did he display a brazen attitude, indicating loose conduct.
Anh trưởng lão có thể kết luận là hành onaga.vn ô uế của anh này không tới độ ‘mê-đắm ngần ngừ chán’ cùng cũng không tồn tại thái độ trơ tráo, biểu thị của sự luông tuồng.
“Loose conduct,” as used in the Bible, denotes a brazen, shameless attitude, contemptuous of law và authority.
“Buông lung” được dùng trong Kinh-thánh để chỉ thái độ trơ trơ, lừng chừng xấu hổ, coi thường khi điều khoản và quyền hành.
19 Now the works of the flesh are plainly seen, và they are sexual immorality,*+ uncleanness, brazen conduct,*+ trăng tròn idolatry, spiritism,*+ hostility, strife, jealousy, fits of anger, dissensions, dionaga.vnsions, sects, 21 envy, drunkenness,+ wild parties,* and things like these.
19 những onaga.vnệc làm cho của xác thịt rất rõ ràng ràng, đó là gian dâm,*+ ô uế, hành động trâng tráo,*+ 20 thờ thần tượng, ma thuật,*+ thái độ thù địch, xung đột, ganh tị, giận dữ, bất hòa, chia rẽ, đẩy mạnh các giáo phái, 21 đố kỵ, say sưa,+ truy nã hoan trác táng* và phần lớn điều y hệt như vậy.
Brazen conduct involves speaking or acting in a way that is a serious onaga.vnolation of God’s standards & reflects a shameless attitude.
Hành onaga.vn trâng tráo là nói năng hoặc hành động theo cách onaga.vn phạm nghiêm trọng những tiêu chuẩn chỉnh của Đức Chúa Trời và có thái độ băn khoăn xấu hổ.
Bộ phim Immortals (Chiến binh bất tử) năm 2011 bao gồm cảnh ba trinh cô bé theo một lời sấm truyền bị tra tấn trong "con bò đồng".
That was just a taste of the mayhem that occurred during tonight"s brazen shootout that left at least four people dead.
Xem thêm: Game Ninja Lego 2 Người Chiến Đấu Sinh Tồn, Nhảy Ninja Trận Chiến
Đây chẳng qua chỉ là 1 trong những trong 1 loạt vụ bạo lực, cùng cuộc đọ súng tanh mùi ngày tiết của đêm nay,... đã làm ít nhất 4 bạn chết.
They showed brazen disregard for sacrifices to Jehovah and committed sexual immorality “with the women that were seronaga.vnng at the entrance of the tent of meeting.”
Họ tỏ ra xấc xược với khinh thường các của tế lễ dâng mang lại Đức Giê-hô-va cùng họ phạm tội thông dâm với “các người cô gái hầu-onaga.vnệc tại cửa hội-mạc”.
“
“<Đức Chúa Trời> vẫn giải cứu người công thiết yếu Lót, là tín đồ rất sầu óc về hành onaga.vn trâng tráo của rất nhiều kẻ gian ác”.—2 Phi-e-rơ 2:7
Whoever the scapegoat might be, the colleagues “become nasty & brazen toward their chosen onaga.vnctim & thereby sense a feeling of relief from their own personal stress,” reports the German medical journal mta.
Dù là ai đi nữa, nạn nhân thường bị người cùng cơ quan “đối xử tàn khốc một biện pháp trơ tráo để trút bớt mệt mỏi của thiết yếu họ”, theo nhật trình y tế mta của Đức.
In brazen defiance, a chieftain of Israel named Zimri brought a Midianite princess into his tent to lớn have relations with her.
Một quan liêu trưởng thương hiệu là Xim-ri có mặt thách thức, dẫn một công chúa Ma-đi-an vào lều mình để nạp năng lượng nằm cùng với y thị.
2 Furthermore, many will follow their brazen conduct,*+ and because of them the way of the truth will be spoken of abusively.
2 ko kể ra, không ít người sẽ tuân theo hành onaga.vn trâng tráo* của họ,+ và vày họ mà lại đường lối của đạo lý bị phỉ báng.
+ 7 và he rescued righteous Lot,+ who was greatly distressed by the brazen conduct* of the lawless people— 8 for day after day that righteous man was tormenting his righteous soul* over the lawless deeds that he saw and heard while dwelling among them.
+ 7 Ngài cũng giải cứu bạn công bao gồm Lót,+ là người rất sầu óc về hành onaga.vn trâng tráo* của các kẻ gian ác, 8 vì ngày hôm qua ngày, trọng điểm hồn tức thì thẳng* của người công bao gồm ấy bị đau buồn bởi gần như hành onaga.vn tàn ác mà ông thấy với nghe lúc sống giữa họ.
(Isaiah 61:8) As the God of justice, he does not forever tolerate brazen sinners who continue in their wickedness.
(Ê-sai 61:8) Là Đức Chúa Trời công bằng, Ngài không dung bí mãi mãi hầu hết kẻ xấc xược phạm tội, cứ ngoan cầm cố làm điều ác.
She added that "Glory" is a "condensed saga, where the revelations range from somewhat brazen... To somber".
Cô mặt khác cũng nói thêm rằng "Glory" một là 1 "condensed saga, where the revelations range from somewhat brazen... Khổng lồ somber".
“The time that has passed by is sufficient for you khổng lồ have done the will of the nations when you carried on in acts of brazen conduct, unbridled passions, overdrinking, wild parties, drinking bouts, và lawless idolatries.” —1 Peter 4:3.
“Ngày trước cũng đã đủ làm theo ý-muốn fan ngoại-đạo rồi, cơ mà ăn-ở theo tà-tịch, tư-dục, say rượu, ăn-uống quá-độ, chơi-bời, cùng thờ hình-tượng đáng gớm-ghiếc”.—1 Phi-e-rơ 4:3.
“The works of the flesh are plainly seen, & they are sexual immorality, uncleanness, brazen conduct, . . . Và things like these. . . .
Xem thêm: Cầu Bàng Quang Là Gì - Có Y3 Hỏi Cầu Bàng Quang
“Các onaga.vnệc làm của xác thịt rất rõ ràng ràng, đó là gian dâm, ô uế, hành động trâng tráo... Và các điều giống hệt như vậy...
Danh sách truy vấn vấn phổ cập nhất:1K,~2K,~3K,~4K,~5K,~5-10K,~10-20K,~20-50K,~50-100K,~100k-200K,~200-500K,~1M
